El siguiente spot de prevención se elaboró por el equipo Centro de Desarrollo Indígena Loyola, AC, ubicada en León, Guanajuato, para la Red Nacional de Jornaleros y Jornaleras Agrícolas.
Se contó con el apoyo en la traducción y locución de Ruperto Hernández Meza, maestro de la Escuela Intercultural Nenemi, originario de Chahuantla Ixhuatlan de Madero, Veracruz, en náhuatl (variante de la Huasteca norte).

Fotografía: Centro de Desarrollo Indígena Loyola, AC.